
日本発のブランドが、グローバル展開を視野に入れたマーケティングに取り組む中で、TikTokを使った米国市場向け発信にチャレンジする企業が増えています。
本記事では、TikTokアカウントを日本から米国向けに立ち上げ・運用していく際の重要な5つのポイントを、オーガニック運用を中心とした視点でご紹介します。
また、運用に欠かせないツールである**TikTok Creative Center(TTCC)**の活用方法についても具体的に解説します。
1. アカウント設計は“USローカル視点”で行う
日本から発信するとはいえ、米国ユーザーに“自分ごと”として受け取ってもらえるアカウント設計が重要です。
- プロフィールの言語は英語が基本
- 自社ブランドがどうUS文化にフィットするかの一言があるとベター
- URLやCTAも英語圏ユーザー向けに設定
また、「どの層に届けたいのか」を明確にし、Z世代を中心としたペルソナ設計を行いましょう。
2. コンテンツの世界観は“共感・エンタメ・ネタ”が基本
US TikTokは以下のような特徴があります:
- 自分の感情や価値観を代弁してくれる“共感系”
- パロディやユーモアを活かした“エンタメ系”
- 小ネタ・トリビア・裏技などの“豆知識系”
日本のブランドが伝統や丁寧さを強みとする場合でも、TikTokではそれを“親しみやすく・砕けた表現”に置き換えることが鍵になります。
例:
✗「職人のこだわり」→〇「100年の技術がTikTokでバズってみた」
3. オーガニック投稿で伸ばすために意識すべきこと
✔ 最初の3秒で惹きつける構成
→ 動画の冒頭は“超重要”。無音スクロールでも気になるビジュアル or テロップが効果的。
✔ シンプルな企画 × 毎日投稿の型化
→ アルゴリズム上、「投稿量」は重要。同じフォーマットでネタを変えるスタイルがベスト。
✔ コメントや保存を促すCTAを設ける
→ 例:「あなたならどっち?」「保存して友達に教えてあげて!」など、UGCを意識した設計を。
4. TikTok Creative Center(TTCC)を徹底活用する
TikTok運用において、TTCCは必須ツールです。特に海外向け発信では、現地のトレンドをリアルタイムで把握することが重要です。
活用ポイント:
✅ 「Top Ads」機能
→ USで伸びている広告クリエイティブを業界・目的別に分析できる。
→ 投稿構成の参考に。
✅ 「Trending Songs」機能
→ USで今流行っている楽曲を確認できる。
→ 使用楽曲のトレンドを外すと拡散力が落ちるため、必ずチェック。
✅ 「Hashtag Trends」
→ USでバズっているハッシュタグの傾向を確認。
→ 投稿文やキャプション設計に活用可能。
✅ 「現地クリエイターとコラボ」
→現地向けには現地の人とコラボ。
→ 予算に合わせて依頼可能。

TTCC:https://ads.tiktok.com/business/creativecenter/
5. 日本的な強みを“US的に翻訳”する
ただの翻訳ではなく、「日本らしさをUSの文脈で魅力化」することが大切です。
例:
- 「和の美しさ」→「Minimal aesthetic that calms your mind」
- 「丁寧な手仕事」→「Handcrafted, because you deserve better」
- 「こだわり」→「This takes 3 days to make. Worth it? Absolutely.」
このように、文化背景を理解したストーリーテリングが必要です。
まとめ|TikTokで「世界の日常」に入り込む
TikTokは、ブランドがグローバルで“日常の一部”になるための最適なチャネルです。
日本からでも、オーガニック投稿を軸に、トレンドと文化の翻訳力さえあれば、USユーザーにしっかり届く運用が可能です。
- 毎日投稿できる体制づくり
- TikTokらしい表現への最適化
- TTCCのデータドリブンな活用
この3点を押さえ、“世界のバズ”をつくる日本ブランドとして一歩を踏み出しましょう。
ご希望があれば:
- TTCC分析をもとにしたジャンル別コンテンツ企画案
- US市場向けに翻訳したトーン&マナー設計ガイド
- 英語ナレーション付きのTikTok動画スクリプト